sculpture details

Just after this project being cut in half and before being delivered to their new owners, I've took some pictures of its details. The entire object as well as the creation process can be seen on the following link, on this blog, of all the ATELIER01 related posts.

Depois deste projecto ser cortado a meio e antes de ser entregue aos seus novos donos, tive a oportunidade de realizar um registo fotográfico de alguns dos seus detalhes. O objecto inteiro assim como o seu processo de criação pode ser consultado no seguinte link, neste blog, de todos os posts relacionados com o espaço ATELIER01.

http://envidenefelibata.blogspot.com/search/label/atelier01

the slip is ready to be glazed

cooked and ready to receive coulor

thank's migvel tepes

This yellowish thingy with wheels is really being useful at work. All my nails and screws are now always at reach. Thank's Migvel Tepes!

Este aparelhómetro amarelo provido de rodas está realmente a ser útil no trabalho. Todos os parafusos e pregos estão agora sempre ao alcance. Brigadão Migvel Tepes!

wood little goodies

benilde bzzzoira makeover

new wagon for bzzzoira moira arrived

Our new wagon for the show Bzzzoira Moira has just arrived from the blacksmith. I'll be covering it with wood right away.

A estrutura para a nova carroça do espectáculo Bzzzoira Moira acabou de chegar do serralheiro. Vou revestir a madeira entretanto.

museu municipal de espinho

working place

Our new working place, at FACE - Espinho, is ready. Let's start and make sawdust!

O nosso novo espaço de trabalho no FACE, Espinho, está pronto. Vamos começar a fazer serrim!

sponge at ATELIER01

The last workshop just ended this last saturday and here is a picture of one of the puppets made. Soon we'll be having another at Espinho. I'll be posting the details here in a few days.

O último workshop terminou no passado sábado e aqui fica uma imagem de uma das marionetas construídas. Em breve vai haver outra formação em Espinho. Logo que possível colocarei aqui detalhes dessa formação.